.webp)
<red-tag-blog>La signification<red-tag-blog>
Que signifie l'expression française « Lune de miel» ?
« Après leur mariage, ils partent en lune de miel. »
Ah la fameuse lune de miel, moment de bonheur et d’échappée belle… N’est-ce pas ?
Cette expression est employée pour décrire la période de bonheur et d'harmonie qui suit le mariage d'un couple. C'est un moment où les époux, encore emplis d'amour et de passion, s'isolent généralement pour profiter pleinement de leur nouvelle vie ensemble.
Comme vous l’aurez sans doute deviné, cette phase est souvent marquée par une atmosphère de romantisme et d'intimité.
Vous voulez découvrir plus d'expressions de la langue française ? Découvrez notre newsletter, LE rendez-vous hebdomadaire avec des anecdotes littéraires et des entraînements pour écrire sans fautes !
<red-tag-blog>L'origine<red-tag-blog>
D'où vient l'expression française « lune de miel » ?
L'origine de l'expression "lune de miel" remonte à plusieurs siècles en arrière ! Elle trouve son origine dans la tradition germanique, où il était coutume d'offrir du miel mélangé à de la bière aux jeunes mariés. Ce breuvage était censé apporter douceur et fertilité au couple, d'où le terme "lune de miel."
Cette tradition s'est répandue dans d'autres cultures, et l'expression a évolué pour désigner la période de bonheur après le mariage.
{{newsletter}}
<light-green-tag-blog>L'info à retenir<light-green-tag-blog>
L'expression "lune de miel" est le fait qu'elle trouve ses racines dans les rituels anciens entourant le mariage
<light-green-tag-blog>D'autres expressions avec le mot « lune »<light-green-tag-blog>
- con comme la lune → très stupide.
- décrocher la lune → obtenir quelque chose que l'on considère comme impossible
- depuis des lunes → depuis une très longue période
- être dans la lune → être perdu dans ses pensées
- tomber de la lune → être extrêmement surpris, pris au dépourvu
- faire voir la lune en plein midi → abuser de la crédulité de quelqu'un pour son propre bénéfice
<light-green-tag-blog>D'autres expressions avec le mot « miel »<light-green-tag-blog>
- faire son miel de quelque chose → tirer profit de quelque chose
- être tout sucre tout miel → afficher un comportement aimable et charmeur, souvent teinté d'hypocrisie
- faire son miel → utiliser à son avantage les matériaux et les documents collectés
<black-tag-blog>Citations<black-tag-blog>
Paroles d'écrivains sur « lune de miel »
« J’avais fait l’expérience de la polygamie et m’en étais sortie la tête haute. Je n’avais plus peur qu’il se remarie. Ce qui me faisait tellement de la peine, il y a quelques années, devenait désormais un fait banal. Juste une parenthèse dans le cours de ma vie conjugale, de ma vie tout court. J’étais persuadée que les mêmes scénarios se répéteraient à l’infini. Il se remarierait, m’ignorerait les premiers temps. Je n’aurais qu’à prendre mon mal en patience et attendre la fin de la lune de miel. »
- Les impatientes (2020) Djaïli Amadou Amal, femme de lettres camerounaise.
« La gourmandise a encore l'inestimable avantage de développer entre compagnons de table des sentiments d'indéracinable affection, infiniment plus indissolubles que les sentiments qui naissent entre compagnons de... lune de miel. »
- Amoureux et primeurs, dans le Gaulois (1881) Guy de Maupassant, écrivain français.
« - Pas de problème. Je n'ai jamais été en lune de miel seul. Ou avec quelqu'un d'autre, d'ailleurs. Donc, j'ai connu de meilleurs jours. »
- Lune de miel en solitaire (2022) Keira Andrews, auteure américaine.
« - Vous oubliez un détail : jouer les jeunes mariés ajoute une dimension très différente à la situation ! Un couple établi depuis des années fait preuve d'une certaine aisance et surtout de réserve, tandis qu'un couple en lune de miel a tendance à se montrer plutôt... expansif, intime même. »
- Vengeance et lune de miel (2021) Jessica Gilmore, auteure britannique.
.svg)
