Lexique

Zélateur - Lexique OrthographIQ

Plan de l'article

<red-tag-blog>Le mot du jour<red-tag-blog>

« Le <underline-red-blog>zélateure<underline-red-blog> politique défend ardemment son parti. »

Zélateur, est-ce le nom d’un nouveau robot droïde ? Ça en a tout l’air. Mais il n’en est rien. On croirait aussi entendre le nom d’un casse-noisette, ou d’un presse-agrume. Cessons de tergiverser et découvrons le sens de ce mot. 

L’écrit n’est pas votre tasse de thé ? Dans ce cas, découvrez nos formations en orthographe 100% en ligne avec des leçons courtes, ciblées et obéissant à VOTRE rythme pour vous aider à écrire sans fautes et prendre confiance en vous.

N’oubliez pas le quiz final pour vérifier votre maîtrise de la règle !

<green-tag-blog>Solution<green-tag-blog>

L'explication de « Zélateur »

La définition

Un zélateur est un partisan fervent et actif d'une cause, d'une personne ou d'une doctrine. Son engagement est total, teinté d'une passion qui le pousse à défendre ses convictions avec ardeur.

Le zèle qui l'anime se manifeste par des actions concrètes, un dévouement sans faille et une volonté inébranlable de faire triompher ses idées.

photo-semaine-essai-orthographiq-blog

<light-green-tag-blog>Des exemples pour tout comprendre<light-green-tag-blog>

« Les zélateurs de la cause environnementale multiplient les actions pour protéger la planète. »

« Jeanne d'Arc était une zélatrice de la foi chrétienne.»

« Certains zélateurs du régime politique en place répriment toute forme d'opposition. »

« Le zèle des zélateurs peut parfois se transformer en fanatisme aveugle. »

« Zélateurs ou militants engagés, la frontière est parfois ténue. »

<light-green-tag-blog>L'astuce pour retenir<light-green-tag-blog>

Pour vous souvenir du mot “zélateur”, pensez à un homme zélé et moralisateur.

-> La prononciation du mot "zélateur" se fait en prononçant "zé-la-teur".

-> La traduction anglaise du mot "zélateur" est "zealot".

<light-green-tag-blog>L'étymologie et l'origine de « Zélateur »<light-green-tag-blog>

Le mot zélateur vient du latin "zelator", dérivé de "zelus" qui signifie "zèle". Il est apparu au XIVe siècle en français.

<light-green-tag-blog>Les synonymes de « Zélateur »<light-green-tag-blog>

  • Fanatique
  • Partisan
  • Adorateur
  • Apôtre
  • Fervent
  • Sectateur
  • Militant
  • Dévot
  • Enthousiaste
  • Supporteur
  • Admirateur
  • Fan
  • Passionné
  • Défenseur
  • Fidèle

<light-green-tag-blog>Les antonymes de « Zélateur »<light-green-tag-blog>

  • Désintéressé
  • Indifférent
  • Indolent
  • Passif
  • Apathique
  • Sceptique
  • Détaché
  • Neutre
  • Flegmatique
  • Réservé

<black-tag-blog>Citations<black-tag-blog>

Paroles d'écrivains sur « Zélateur »

« Les femmes rivalisèrent d'élégance pour envoyer un dernier salut à son plus grand zélateur (...) Elles s'étaient donné le mot et s'échappaient de leurs gondoles tendues de noir dans des tenues plus colorées les unes que les autres. Chacune avait choisi de porter la robe dans laquelle le peintre l'avait immortalisée dans ses tableaux, formant ainsi une mosaïque de ses oeuvres (...) Quel plus bel hommage pour un peintre que de voir réunis tous les modèles de ses toiles en un tableau vivant »

Concours pour le paradis (2018) Clélia Renucci, essayiste et romancière française.

« Plus zélateur ou pourfendeur que judicieux critique, nul n'est bon juge de lui-même. »

Le Bûcher des Illusions, Impertinences (2004) Bernard Willems-Diriken, dit Romain Guilleaumes, écrivain moraliste français.

« Son attention fut attirée par une armoire où il y avait un monceau de publications. Des romans-photos. Il ne savait pas que la zélatrice aimait lire ce type de livres. Pigafetta eut la tentation de goûter au plaisir dont jouissait tante Josefina quand, couchée sur son lit, elle se délectait de la lecture des livres de Corin Tellado. Tous en espagnol. »

Jentayu : revue littéraire d'Asie (2015).

« Confiance de Paulette en sa Zélatrice. - Sa Zélatrice lui a confié une amie dont la foi est chancelante. A l'amie, Paulette écrit la lettre que vous avez lue, page 84 ; à la Zélatrice, elle va ouvrir son âme. »

Pâquerette, la petite fleur d'avril (1937) Pascal Maiale, auteur français.

<blue-tag-blog>Le quiz<blue-tag-blog>

Partisan est un antonyme de zélateur.
Faux. Partisan est un synonyme de zélateur.

Test Tag
Test Tag
Test Tag
Test Tag
Test Tag
Test Tag
Test Tag
Test Tag
Test Tag
Test Tag
Test Tag
Test Tag
Test Tag
Test Tag
Publié le  
13/3/2024
 dans la catégorie :
Lexique
Plus d'articles de la catégorie :
Lexique
Voir plus
Recevez chaque semaine nos astuces d'orthographe !
Aucun spam. Lire notre politique de confidentialité
Nous venons de vous envoyer une SURPRISE !
Oops! Something went wrong while submitting the form.