<red-tag-blog>L’erreur<red-tag-blog>
« Lors de la conférence de presse, le directeur a pris la <underline-red-blog>pause<underline-red-blog> devant les photographes. »
A l’oreille, on ne fait pas la différence ; malheureusement, cela ne vaut pas à l’écrit ! Les mots « pose » et « pause » sont homophones, c’est-à-dire qu’ils se prononcent de la même façon, mais ne signifient pas la même chose. Et en l’occurrence, ils ne s’écrivent pas de la même façon non plus. Mais comment les différencier et utiliser chaque mot à bon escient ? On vous explique tout.
Pour aller plus loin, découvrez nos formations en orthographe 100% en ligne, et écrivez sans faute dès demain !
Et n’oubliez pas le quiz à la fin de l’article pour vérifier si vous avez bien compris la règle d’orthographe !
<green-tag-blog>La solution<green-tag-blog>
Pose ou pause : la mise en place
<blue-tag-blog>10 questions pour vous tester 🔥<blue-tag-blog>
<light-green-tag-blog>L’exemple pour tout comprendre<light-green-tag-blog>
« Une fois la pose du parquet terminée, nous pourrons nous installer. » -> « Une fois la mise en place du parquet terminée, nous pourrons nous installer. »
<light-green-tag-blog>L’astuce pour tout retenir<light-green-tag-blog>
Si vous pouvez remplacer le mot « pose » par « mise en place » ou « attitude » sans que votre phrase ne perde son sens, alors la graphie appropriée est avec un « o ».
<red-tag-blog>L’erreur<red-tag-blog>
« Le présentateur fait une <underline-red-blog>pose<underline-red-blog> pour bien marquer son propos, il n’y a aucun bruit. »
Et si vous preniez la pose pendant votre pause ? Ne vous emmêlez pas les pinceaux, on continue les explications.
<green-tag-blog>La solution<green-tag-blog>
Pose ou pause : l’instant de répit
<light-green-tag-blog>L’exemple pour tout comprendre<light-green-tag-blog>
« Parfois il est nécessaire de faire une pause pour ensuite être plus productif. » -> « Parfois il est nécessaire de faire une interruption pour ensuite être plus productif. »
D'ailleurs, n'hésitez pas à cliquer si devenir plus productif vous intéresse.
<light-green-tag-blog>L’astuce pour tout retenir<light-green-tag-blog>
Si votre phrase se réfère à une interruption ou un arrêt quelconque, alors écrivez « pause » avec « au ».
<black-tag-blog>Citations<black-tag-blog>
Paroles d’écrivains sur pose ou pause
« Une pause de quelques secondes prépara l'effet qui allait suivre. Ta mise est un peu négligée. Sans doute n'est-ce pas ta faute [...]. Joseph devint aussi rouge que si on l'eût souffleté. »
Moïra (1950), Julien Green, écrivain américain de langue française, premier étranger membre de l'Académie française
« Ce fut dit sans embarras et dans une pose de grand seigneur en visite chez de petites gens. »
Illusions perdues (1843), Honoré de Balzac, écrivain français
« Le temps n’appartient à personne, mais surtout pas à moi. Depuis des années, je cours derrière lui sans parvenir à le saisir. Le travail, la cuisine, le ménage, les courses, les papiers, les enfants. Les minutes pour moi ont la saveur des choses rares. Quand j’étais petite, je n’avais que deux désirs : devenir grande et ne jamais avoir à me doucher. Aujourd’hui, je donnerais beaucoup pour faire une pause dans ma vie d’adulte, et une longue douche chaude est devenue un luxe ultime. »
Les possibles (2021), Virginie Grimaldi, romancière française