Lexique

Baka - Lexique OrthographIQ

Plan de l'article

<red-tag-blog>Le mot du jour<red-tag-blog>

“Zantetsu est vraiment trop <underline-red-blog>baka<underline-red-blog>.”

Dans l'univers coloré de la culture japonaise, un mot mystérieux et intriguant résonne à travers les mangas et les animes. Les aficionados du Japon connaissent bien cette expression singulière, teintée d'une touche d'humour et de légèreté. Plongez dans le monde captivant du "baka", un mot qui peut décrire tantôt une taquinerie amicale, tantôt une insulte enjouée.

Découvrez sa signification profonde et la façon dont il est utilisé pour exprimer différentes nuances d'attitude et de comportement. Mais attention, ne soyez pas trop "baka" en le confondant avec sa définition première, car la réalité est bien plus nuancée.

Vous êtes un baka en orthographe ? Dans ce cas, découvrez nos formations en orthographe 100% en ligne avec des leçons courtes, ciblées et obéissant à VOTRE rythme pour vous aider à écrire sans fautes et prendre confiance en vous.

N’oubliez pas le quiz final pour vérifier votre maîtrise de la règle !

<green-tag-blog>La solution<green-tag-blog>

L'explication de Baka

La définition

"Baka" est un mot japonais qui peut être traduit en français par "idiot" ou "imbécile".

Il s'agit d'une expression utilisée pour qualifier de manière taquine et amicale une personne qui agit de façon maladroite, étourdie ou naïve.

La nature du mot "baka" est péjorative, mais son utilisation dans la culture populaire japonaise diffère des insultes habituelles.

Il est souvent employé avec légèreté et affection entre amis, sans réelle intention de blesser.

Baka est donc un terme du langage courant et familier donc à éviter lors des assemblées plus formelles.

Il convient de faire preuve de prudence quant à son utilisation, car le contexte et l'intention derrière les paroles sont essentiels pour éviter toute confusion ou malentendu.

photo-semaine-essai-orthographiq-blog

<light-green-tag-blog>Des exemples pour tout comprendre<light-green-tag-blog>

« Arrête de faire le baka, tu vas te blesser ! → Arrête de faire l’idiot, tu vas te blesser ! »

« Il est vraiment trop baka pour comprendre cette blague subtile. → Il est vraiment trop bête pour comprendre cette blague subtile. »

« Ne sois pas trop baka, il faut lire les instructions avant de monter ce meuble. → Ne sois pas sot, il faut lire les instructions avant de monter ce meuble. »

« Elle m'a traité de baka en riant, mais je sais qu'elle ne le pense pas vraiment.»

« Mon ami est toujours en train de faire des bêtises, c'est un vrai baka

« J'ai joué le rôle du baka dans la pièce de théâtre, c'était très amusant.»

« Les personnages comiques dans les mangas sont souvent des bakas attachants.»

« Inosuke est parfois un peu baka, je trouve ça trop drôle.»

<light-green-tag-blog>Astuce pour tout retenir<light-green-tag-blog>

Pour retenir la définition de baka, familiarisez-vous avec les mangas !

<light-green-tag-blog>Étymologie<light-green-tag-blog>

Établir l’origine du mot baka est chose complexe. Certains lui prêtent l’origine suivante. Baka serait issu de la locution en chinois qui exprime le croisement entre un cheval et un âne. Cette idée complètement idiote serait à l’origine de l’idée véhiculée par le mot “baka”.

D’autres affirment que baka proviendrait du mot sanskrit désignant l’illusion, l’ignorance.

<light-green-tag-blog>Synonymes de Baka<light-green-tag-blog>

  • Idiot
  • Imbécile
  • Crétin
  • Niais
  • Sot
  • Stupide
  • Bêta
  • Benêt
  • Balourd
  • Simplet
  • Distrait
  • Étourdi
  • Maladroit
  • Naïf
  • Nigaud

<light-green-tag-blog>Antonymes de Baka<light-green-tag-blog>

  • Intelligent
  • Malin
  • Futé
  • Ingénieux
  • Avisé
  • Habile
  • Perspicace
  • Doué
  • Raisonné
  • Réfléchi

<black-tag-blog>Citations<black-tag-blog>

Paroles d’écrivains

"Il s'est comporté comme un véritable baka, agissant sans réfléchir aux conséquences de ses actes."

- Haruki Murakami, "Kafka sur le rivage", 2002.

"La protagoniste du roman est constamment taquinée par son ami, un vrai baka au grand cœur."

- Natsuo Kirino, "Out", 1997.

"Le personnage principal est parfois un peu baka, mais c'est ce qui le rend attachant aux yeux des lecteurs."

- Banana Yoshimoto, "Kitchen", 1988.

"Dans cette histoire pleine d'humour, les personnages se lancent des piques en s'appelant affectueusement des bakas."

- Yoko Ogawa, "L'Annulaire", 1994.

"Le baka du groupe est toujours le premier à se mettre dans des situations rocambolesques, provoquant l'hilarité générale."

- Ryu Murakami, "Coin Locker Babies", 1980.

<blue-tag-blog>Le quiz<blue-tag-blog>

Un baka est une personne très intelligente.
Un baka est un idiot !

Test Tag
Test Tag
Test Tag
Test Tag
Test Tag
Test Tag
Test Tag
Test Tag
Test Tag
Test Tag
Test Tag
Test Tag
Test Tag
Test Tag
Publié le  
4/7/2023
 dans la catégorie :
Lexique
Plus d'articles de la catégorie :
Lexique
Voir plus
Recevez chaque semaine nos astuces d'orthographe !
Aucun spam. Lire notre politique de confidentialité
Nous venons de vous envoyer une SURPRISE !
Oops! Something went wrong while submitting the form.